笔趣阁

第八八则（第1页）

有生资，不加学习，气质究难化也；慎大德，不矜细行，形迹终可疑也。

译文及注释

译文

天生的资材很美好，如果不加以学习，脾气性情还是很难有所改进的。只在大行为上留心谨慎，却在小节上不加以爱惜，到底让人对他的言行不能信任。

注释

生资：天赋优良的资质。

学力：努力学习。

不矜细行：不拘小节。

评语

“人之初，性本善”是说人本来就有良好的善性，但是，为什么有的人后来却成为不好的人呢？这完全是由于外力的影响所造成。就如一块璞玉，如果好好去琢磨，会变得光润美好，然而，若不加以琢磨，它顶多也不过是一块石头，终究不能成为玉器。因此，我们才说：“玉不琢，不成器。”同样的，人的本性再美好，也要努力学习，在学问的潜移默化中加以琢磨，才能成为大器。所以，光有优秀的天赋，后天却不肯努力学习，也是枉费了上天一片美意。久而久之，连天赋的潜力也会被埋没，更别谈变化气质了。

如果仅在大行为上面注意，微细的行为却不加谨慎，仍然不能让人信任。因为由小见大，有时小节正是一个人内心的真正流露，如果小节屡犯，则表示此人还不能将一些劣根性加以去除。正如堤防上有裂痕，随时都有可能扩大崩裂，谁敢去相信呢？

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:假死后，彪悍农女拐个猎户生崽崽  只属于我的满天星  智慧之泉  君子之道  入禽太深（高干 1v2 强制爱）  帝王[重生]  截教真仙  情满四合院之许大茂精彩人生  我的武学制作器  剑魔诛天  太初战神  超越宇宙  十七王座  我能夺舍万物  影帝：我在片场捡属性  权杖  凯撒革命  不朽侵蚀  容斋随笔  只有天灾才能打败天灾