清贫乃读书人顺境,节俭即种田人丰年。
译文及注释
译文
对于读书人而言,清高而贫穷才是顺逆的日子;而对于种田的人而言,只要省吃俭用,就是丰收的年头。
注释
丰年:米谷收成丰盛的年头。
评语
颜渊一箪食一瓢饮,犹不改其乐。所以,真正的读书人并不以贫为苦,因为他们的心中仅有读书之乐,面无复他乐。所谓清贫乃是读书人的顺境,倒不是赞美清贫,而是清贫不但足以养廉,亦足以诚心,同时也没有浮华奢靡之事来扰乱身心与道业。而为官与富贵有时反倒才成读书的障碍。因为为官事务繁冗,无暇读书充实自己;富贵则五欲充心,五声充耳,极易堕落了志气。
节俭是良好的美德,种田人家不能保证年年都有丰收,若是平常俭约,而有所积蓄,即使年成欠收,亦能衣食无虞,岂非与丰年无异?倘若不能节俭,日日浪费,即使年年丰收,又何异于年年欠收?所以开源节流,不要寅吃卯粮,那么任何用度都是永远充足的。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:只有天灾才能打败天灾 超越宇宙 凯撒革命 只属于我的满天星 权杖 入禽太深(高干 1v2 强制爱) 剑魔诛天 情满四合院之许大茂精彩人生 容斋随笔 截教真仙 帝王[重生] 假死后,彪悍农女拐个猎户生崽崽 十七王座 太初战神 我的武学制作器 不朽侵蚀 君子之道 我能夺舍万物 影帝:我在片场捡属性 智慧之泉